באיזו שפה לכתוב בלינקדאין ?
- Naama Cnaani
- Aug 28, 2023
- 1 min read
(הפוסט הינו חלק מפינה בקבוצת "מנהלות מותג יהלום")
אחת השאלות שחוזרות על עצמן לא מעט היא נושא השפה בכתיבת פוסטים, באיזה שפה כדאי לכתוב את הפוסט שלנו, באנגלית או בעברית?
אז כמו תמיד - השאלה היא מי קהל היעד שלכן ומה חשוב לכן לשדר?
אם הקהל שלכן הוא בחו”ל התשובה היא ברורה. אבל מה עושות עם הקהל הוא ישראלי? האם אוטומטית זה אומר שכדאי לכתוב בעברית? התשובה היא כמובן לא.
דרך אגב, כמעט תמיד אם השאלה היא האם לעשות משהו אוטומטית, התשובה היא לא . תמיד תמיד תפעילו שיקול דעת ותחשבו מה נכון לכן ולקהל היעד שלכן.
אם את רוצה לכתוב באנגלית אבל האנגלית שלך לא טובה
אם האנגלית שלך היא לא טובה מספיק כדי לכתוב פוסט באנגלית, לטעמי עדיף להמנע מלכתוב פוסטים באנגלית. אם את מעלה פוסטים באנגלית “שבורה” או לא ברורה מספיק, זה מעיד על הפרסונה המקצועית שלך ויכול לייצר מיתוג של חוסר מקצועיות.
אם בכל אופן את רוצה לכתוב באנגלית הייתי מתחילה מלעבוד על שיפור האנגלית ובמקביל מנסה להעזר בכותבת תוכן מקצועית באנגלית שתהיה כותבת הצללים שלך עד שתשפרי את האנגלית שלך.
אם האנגלית שלך היא טובה מאוד אבל לא מצויינת?
אם האנגלית שלך היא לא מצויינת או שאם את לא בטוחה שלא עשית טעויות תמיד אפשר להשתמש בבינה המלאכותית כדי שתעשה לנו הגהה.
בפוסט הבא, אשתף בפרומפט שאני משתמשת בו כדי לעשות הגהה מינימלית על מאמרים באנגלית ועוד כמה טיפים לגבי עבודה עם בינה מלאכותית יוצרת בכתיבת טקסטים.
אם החלטת שאת רוצה לכתוב בעברית
במקרה שאת לא כותבות את הטקסט קודם כל בוורד או בגוגל דוק - ממליצה להעביר לפני הפרסום של הפוסט את הטקסט בכלי שתומך בבדיקת הטקסט וסימון שגיאות כתיב, זה עוזר למצוא שגיאות קטנות שלפעמים מתפספסות.
פורסם במקור ב: Facebook, קבוצת מנהלות מותג יהלום
Комментарии